Handy para MAC

App de voz a texto gratis y de código abierto para Mac que funciona sin conexión: pulsa un atajo, habla y tus palabras se escriben en cualquier app.

Descripción de Handy

Handy es una app de voz a texto que funciona por completo en tu propio ordenador. Pulsa un atajo de teclado, habla y suelta: Handy convierte tu voz en texto y lo pega en la app que estés usando, desde un correo hasta un editor de código. No se envía ningún audio a la nube. Puedes mantener pulsado el atajo para grabar o pulsarlo una vez para activar y desactivar la grabación.

Handy lo crea CJ Pais con muchos colaboradores y es gratuito y de código abierto bajo la licencia MIT. Usa modelos Whisper (Small, Medium, Turbo y Large) con aceleración por GPU cuando está disponible, o el modelo Parakeet V3 optimizado para CPU, y filtra los silencios con detección de actividad de voz. Necesita permisos de micrófono y de accesibilidad. Hay descargas separadas para Mac con Apple Silicon e Intel, y la propia app indica macOS 10.15 o posterior. La versión 0.10.0 es una actualización grande que añade la transcripción de archivos de audio, la detección automática del idioma en todos los modelos compatibles y un nuevo proceso de bienvenida; el desarrollador dice que Handy ya tiene casi todas sus funciones de cara a la versión 1.

Funciones principales

Handy hace una sola cosa: escribe lo que dices.

  • Funciona sin conexión: la transcripción se hace en tu Mac, sin enviar audio a la nube.
  • Cualquier app: el texto se pega en el campo de texto que estés usando.
  • Atajo flexible: mantén pulsado para grabar o pulsa para alternar; también modos solo mantener y solo alternar.
  • Elección de modelos: Whisper Small, Medium, Turbo o Large, o Parakeet V3.
  • Detección de idioma: el idioma se detecta automáticamente.
  • Transcripción de archivos: convierte archivos de audio en texto en el historial.
  • Filtro de silencio: la detección de actividad de voz omite las partes en silencio.
  • Hook de transcripción: los usuarios avanzados pueden reescribir el texto antes de pegarlo.

Novedades de la versión 0.10.0

Handy 0.10.0 es una gran actualización de camino a la versión 1.

  • Transcribe archivos de audio al historial
  • Detección automática del idioma en todos los modelos de transcripción compatibles
  • Un proceso de bienvenida totalmente nuevo y el inicio de un rediseño de la interfaz
  • Cambio de idioma desde el icono de la barra de menús
  • Un hook de transcripción para reescribir el texto antes de pegarlo
  • Corrección de grabaciones mudas con AirPods mientras suena audio desde un iPhone

Preguntas frecuentes sobre Handy

¿Handy es gratis?

Sí. Handy es gratuito y de código abierto bajo la licencia MIT. Su desarrollador dice que las herramientas de accesibilidad deben estar al alcance de todos y no detrás de un pago.

¿Handy necesita conexión a internet?

No para transcribir. La voz se convierte en texto en tu propio ordenador y no se envía ningún audio a la nube.

¿Cómo se usa Handy?

Pulsa el atajo de teclado que hayas configurado, habla y suéltalo. Handy transcribe lo que has dicho y pega el texto en la app que estés usando. También puedes pulsar el atajo una vez para activar y desactivar la grabación.

¿Qué modelos de voz usa Handy?

Modelos Whisper (Small, Medium, Turbo y Large) con aceleración por GPU cuando está disponible, o Parakeet V3, un modelo optimizado para la CPU.

¿Handy detecta el idioma automáticamente?

Sí. La versión 0.10.0 añadió la detección automática del idioma en todos los modelos de transcripción compatibles.

¿Handy puede transcribir archivos de audio?

Sí. La versión 0.10.0 puede transcribir archivos de audio a su historial.

¿Qué permisos necesita Handy en un Mac?

Acceso al micrófono para oírte y acceso de accesibilidad para poder pegar el texto en otras apps.

¿Handy funciona en Apple Silicon?

Sí. Hay descargas separadas para Mac con Apple Silicon e Intel. La app indica macOS 10.15 o posterior.

¿Handy está terminado?

El desarrollador considera la 0.10.0 casi completa en funciones; las próximas versiones se centran en la estabilidad y el diseño de camino a la versión 1.

¿De dónde procede la descarga de Handy en handy.FULLMAC.app?

El botón de descarga lleva a la página oficial de versiones de Handy en GitHub, en https://github.com/cjpais/Handy/releases/latest. handy.FULLMAC.app no modifica ni reempaqueta la app.

Apps similares

FULLMAC.app no aloja esta app. Los botones de descarga llevan a las páginas del propio desarrollador.